The Abou Naddara Collection - James Sanua's complete works (doi:10.11588/data/10076)

View:

Part 1: Document Description
Part 2: Study Description
Part 5: Other Study-Related Materials
Entire Codebook

(external link) (external link) (external link)

Document Description

Citation

Title:

The Abou Naddara Collection - James Sanua's complete works

Identification Number:

doi:10.11588/data/10076

Distributor:

heiDATA

Date of Distribution:

2017-01-18

Version:

1

Bibliographic Citation:

Ettmueller, Eliane Ursula; Arnold, Matthias; Alisch, Johannes; Sassani, Nina; Kempf, Florian; Harder, Hans, 2017, "The Abou Naddara Collection - James Sanua's complete works", https://doi.org/10.11588/data/10076, heiDATA, V1

Study Description

Citation

Title:

The Abou Naddara Collection - James Sanua's complete works

Identification Number:

doi:10.11588/data/10076

Authoring Entity:

Ettmueller, Eliane Ursula (Cluster of Excellence - Asia and Europe in a Global Context)

Arnold, Matthias (Cluster of Excellence - Asia and Europe in a Global Context)

Alisch, Johannes (Cluster of Excellence - Asia and Europe in a Global Context)

Sassani, Nina (Cluster of Excellence - Asia and Europe in a Global Context)

Kempf, Florian (Cluster of Excellence - Asia and Europe in a Global Context)

Harder, Hans (South Asia Institute (SAI))

Producer:

Ettmueller, Eliane Ursula

Arnold, Matthias

Alisch, Johannes

Sassani, Nina

Kempf, Florian

Cluster of Excellence "Asia and Europe in a Global Context" - Research Project B1, University of Heidelberg

Heidelberg Research Architecture, University of Heidelberg

Date of Production:

2011

Distributor:

heiDATA

Distributor:

heiDATA: Heidelberg Research Data Repository

Access Authority:

Ettmueller, Eliane Ursula

Date of Deposit:

2016-07-02

Holdings Information:

https://doi.org/10.11588/data/10076

Study Scope

Keywords:

Arts and Humanities, digitization, satire, James Sanua, Abou Naddara, satirical writings, Egypt, Open Access

Topic Classification:

Egypt--Politics and government--1882-1952, Political satire, Arabic--Egypt, Periodical, 10604 Islamic Studies, Arabian Studies, Semitic Studies, 10203 Modern and Current History, Political satire, Egyptian

Abstract:

Access to James Sanua's journal publications and his extensive oeuvre has hitherto been difficult. Therefore, the journalistic and artistic material of the Paris-exiled Egyptian nationalist has hardly received the degree of scholarly attention it actually deserves. Nevertheless, during the research-work for her Ph.D. dissertation "<a href="https://www.degruyter.com/view/title/566623">The Construct of Egypt's National-Self in James Sanua's Early Satire and Caricature</a>" Eliane Ursula Ettmüller was able to collect James Sanua's complete works and –even more importantly– the majority of the originals of his magazines. Mrs Eva Milhaud kindly gave her the permission to have Sanua's legacy digitized and to make it available to interested readers and researchers all over the world. <br> As the newspaper-series of the period from August 1878 to December 1884 and of the ones published between 1908 and 1910 were not among the originals, Prof. Dr. Nagwa Anous made it possible for her to have the reprints scanned which were published by Dar Sader in Beirut in 1974. <br> Publication records are provided in MODS XML and include the publication title in Arabic, western transcription, and English or French translation (using the Translation on the originals, if available). In addition, the date of each issue in Arabic and western notation, as well as issue number and number of pages are provided. The scans were produced in tiff format at 300 ppi, 8bit. They will be provided at a later time, and can be found in <a href="http://abou-naddara.uni-hd.de">The Abou Naddara Collection</a> or in the <a href="https://abou-naddara.freizo.org/">Abou Naddara Newspaper Collection</a>.

Time Period:

1878-1910

Date of Collection:

2009-2011

Geographic Coverage:

Switzerland, Egypt

Geographic Unit(s):

Egypt

Kind of Data:

bibliographic records data; digitized historical journals; satire

Methodology and Processing

Sources Statement

Origins of Sources:

Original copies of publications and documents, except for the periods 1878-08 to 1884-12 and 1908 to 1910 where copies of reprints were used as sources.

Characteristics of Source Notes:

cf. http://kjc-sv016.kjc.uni-heidelberg.de:8080/exist/apps/naddara/intro_journals.html

Documentation and Access to Sources:

Information by year, publication, and issue; each page digitised.

Data Access

Citation Requirement:

Citation is required

Other Study Description Materials

Related Publications

Citation

Title:

Eliane Ettmüller: "The Construct of Egypt's National-Self in James Sanua's Early Satire & Caricature", Studien zum Modernen Orient 22, Klaus Schwarz Verlag 2012

Identification Number:

9783879974115 387997411X

Bibliographic Citation:

Eliane Ettmüller: "The Construct of Egypt's National-Self in James Sanua's Early Satire & Caricature", Studien zum Modernen Orient 22, Klaus Schwarz Verlag 2012

Citation

Title:

The Abou Naddara Collection website

Bibliographic Citation:

The Abou Naddara Collection website

Citation

Title:

Abou Naddara Newspaper Collection (alternative website)

Bibliographic Citation:

Abou Naddara Newspaper Collection (alternative website)

Other Study-Related Materials

Label:

naddara-data_git_2017-01-17_1940.zip

Text:

MODS files

Notes:

application/zip